LA VIDA OCULTA DE FIDEL CASTRO

lavieParís, 19 de julio de 2014.

Querida Ofelia:

Nadie hasta ahora, había contado la vida de Fidel Castro “vista desde el interior.” Encargado por la protección del Líder Máximo durante casi dos décadas, Juan Reinaldo Sánchez pudo descubrir los arcanos de esa vida oculta. Porque todo es secreto alrededor de Castro, alrededor del pueblo fantasma donde se entrenan los guerrilleros de varios continentes, hasta su fortuna colosal – porque es inmenso el valor de lo que posee, como las dos islas paradisíacas desconocidas por los cubanos y equipadas gracias al dinero del Estado – pasando por sus relaciones con su familia y sus nueve hijos nacidos de cinco uniones.

Este libro revela innumerables secretos de Estado y las facetas múltiples del monarca cubano: jefe de guerra en Nicaragua y en Angola, autócrata paranoico en su país, extraordinario profesor de espías, diplomático maquiavélico, maniático con las grabaciones y cómplice de traficantes de drogas. Creíamos que se sabía todo sobre la aventura cubana y sobre Fidel Castro Ruz. Debemos reconsiderar en lo sucesivo nuestra visión de las cosas a partir de este testimonio excepcional.

De formación militar, atleta de alto nivel y estudiante universitario brillante, Juan Reinaldo Sánchez estuvo totalmente consagrado a la causa de la revolución. En 1977, integró la guardia personal de Fidel Castro. Acompañó al Líder Máximo durante 17 años – y fue escribiendo cada día cuadernillos sus menores acciones, antes de ser encarcelado del 1994 al 1996 por haber dimitido. Escapó de Cuba en el 2008, después de diez tentativas infructuosas.

Ahora, con la ayuda de Axel Gyldén nos cuenta la vida cotidiana de Fidel Castro como jamás lo habíamos leído.

Axel Gyldén, gran reportero de L

’Express, es el autor de una historia de Brasil, Le Roman de Rio (2007), y coautor de Limonov por Edouard Limonov (2011). La vie cachée de Fidel Castro. Les révélations explosives de son garde du corps personnel (La vida oculta de Fidel Castro. Las revelaciones explosivas de su guardaespaldas personal). 329 páginas. Foto de portada : Fidel Castro y yo en su yate. En el segundo plano, percibimos los cabellos de Dalia. Colección personal del autor. © Éditions Michel Lafon, 2014. 118, avenue Achille-Peretti — CS 70024. 92521 Neuilly-sur-Seine cedex.

Un gran abrazo desde La Ciudad Luz,

Félix José Hernández.

 

EL EMOCIONANTE HOMENAJE QUE ME OFRECIERON MIS ALUMNAS POR MI JUBILACIÓN

 Con cinco estudiantes que asistieron al homenaje. De izquierda a derecha: Faustine, Alix, Audrey, Charlotte y  Julie. SMN, 5 de junio de 2014.


Con cinco estudiantes que asistieron al homenaje. De izquierda a derecha:
Faustine, Alix, Audrey, Charlotte y Julie. SMN, 5 de junio de 2014.

París, 18 de julio de 2014.

Querida Ofelia:

Fue el jueves 5 de junio en el teatro de nuestro Lycée Sainte Marie de Neuilly, en donde trabajé los últimos 17 años de mi carrera que acaba de terminar. Comenzó a las 8 p.m. y terminó a las 10 y 30 p.m.

Yo no debía saber nada, simplemente mi colega profesora de español Georgia Fribourg, me había invitado a cenar esa noche con mi esposa en su hogar. Me había dicho que esperáramos en el Instituto, pues su esposo pasaría a recogernos. Pero yo sentía que había algo que se estaba preparando y, en efecto, superó todo lo que hubiera podido esperar.

El teatro estaba repleto, con alumnas de pie que llenaban los pasillos laterales y sentadas en el pasillo central. También asistieron muchos padres. En total actuaron más de 150 alumnas.

Todo el espectáculo fue en español, mientras en la pantalla del fondo del escenario aparecía la traducción y fotos con relación al espectáculo mezcladas con algunas mías.

Comenzó con una alumna que imitaba a Dalí – hubo una canción y danza sobre el amor de Dalí y Gala-. Se pasó a García Lorca con sus poemas y fragmentos interpretados por un grupo de adolescentes de “La Casa de Bernarda Alba”. Hubo una manifestación contra la corrida de toros y posteriormente, un grupo de chicas que representaron a los más célebres toreros explicaron los distintos pases, al mismo tiempo que toreaban a un toro (una alumna vestida de negro que montaba sobre una carriola).

Cayó un torero muerto y una muchachita interpretó con su violín el Concierto de Aranjuez (Adagio Segundo Movimiento), de Joaquín Rodrigo.

Hubo una bella coreografía con la canción “Torero”, con una decena de alumnas que bailaron vestidas de toreros y otra muy romántica de otras vestidas de blanco con ramos de flores atados a las manos derechas.

Después de una hora dedicada a España, apareció un hombre exigiendo que había que dedicar también una parte del espectáculo a la América Latina. La adolescente que me imitó lo hizo magistralmente. Hubo entonces una mini lección de lo que significa la América Latina desde el punto de vista económico, étnico, social y cultural. A partir de ese momento hubo varias coreografías de ritmos latinos, comenzando por el tango.

Después de Pablo Neruda y sus poemas, llegó Nicolás Guillén recitando “Sóngoro Cosongo”. Y de pronto apareció en la pantalla del fondo la famosa foto de Korda del Ché Guevara. Una alumna salió dando gritos a favor del Ché, mientras que otras veinte invadían el escenario en el cual había acabado de entrar una disfrazada del Ché. Ellas cantaban “Vamos a decir que no” (tema de la película “NO” sobre la campaña del plebiscito en Chile en el 1988). Las muchachas empujaron al Ché y lo sacaron del escenario mientras cantaban y pedían democracia, Libertad y no más represión en Cuba, al mismo tiempo alzaban carteles con NO. Si deseas ver la escena de la película original donde se interpreta, vete al enlace:

El escenario se llenó de jóvenes cantando y bailando con “NO” mientras en la pantalla del fondo aparecían las fotos de dictadores, demagogos y populistas latinoamericanos: Fidel Castro, Raúl Castro, Ché Guevara, Pinochet, Videla, Evo Morales, Hugo Chávez, etc.

A coro pidieron a mi esposa y a mí que subiéramos al escenario. Le entregaron un bello ramo de flores a mi señora. Micrófono en mano y muy emocionado les di las gracias a todas las alumnas, a Mlle. Sabine Laplane por haberme contratado como profesor en Sainte Marie de Neuilly (la mejor escuela femenina de Francia) en 1997. Invité a mi colega Georgia Fribourg- la cual fue la directora del espectáculo-, a subir al escenario. Ella pronunció unas palabras muy hermosas sobre nuestro trabajo y amistad.

Gracias a mis colegas y amigos Nicole Boukari y David Perono, tengo la película de todo el espectáculo, así como del homenaje que me hicieron mis colegas el 24 de junio y el que se me hizo en la Alcaldía el 1° de julio por mi contribución a la cultura y la educación de los jóvenes franceses durante más de 30 años- sobre estos dos últimos ya te escribí-, pero no puedo ponerlo en youtube, pues en ella aparecen más de 150 menores de 18 años, lo cual está prohibido en Francia. Tendría que obtener la autorización escrita de los padres de cada una de ellas para poder hacer pública la película.

Como sabes mi carrera de profesor comenzó en 1969 en Los Camilitos de Baracoa, al oeste de La Habana, siguió en las E.S.B. William Soler, Ignacio Agramonte y Mártires de Humboldt 7. Recuerdo con tristeza como fui humillado e insultado en 1980, cuando se enteraron de que mi suegro había ido por el Mariel a buscarme junto a mi esposa y a nuestro hijo de 4 años. A veces siento lástima por mis colegas Mildred Miró, Berta Espinoza y Orquídea Campos y su intolerancia comunista. Recuerdo el mitin de repudio organizado por mi “glorioso” C.D.R. por los “compañeros” Down, Arranz y sobre todo el histérico Ramón Vázquez, el cual amenazaba al que nos dirigiera la palabra en aquella cuadra de Soledad entre Zanja y San José de Centro Habana, con la intransigencia revolucionaria.

Sin embargo tuve numerosas muestras de solidaridad y de simpatía por parte de mis alumnos y colegas, que se las arreglaban para verme en la calle o introducir papelitos por debajo de la puerta de mi hogar durante las noches.

Así terminó mi carrera en Cuba después de once años de enseñanza. Hubo el paréntesis del año que tuvimos que esperar “apestados” para poder irnos hacia Francia el 21 de mayo de 1981 y ya aquí, trabajando en una fábrica al inicio, después en un supermercado y al final en un hotel, pude volver a estudiar, obtener la Licenciatura en Lengua y Civilización Hispánicas, ganar las oposiciones y convertirme en profesor universitario. En Francia fui también profesor en L’Institut de l’Alma, L’Institut Sainte-Geneviève, Collège Cours Désir, Collège Fidélis y L’Université Marne-la-Vallée.

En total he enseñado durante más de 41 años.

Ahora cuando paso una página importante de mi vida, recuerdo como fuiste tú mi querida Ofelia, la que me enseñó a leer y escribir.

Te quiere eternamente,

Félix José Hernández.

Zona de los archivos adjuntos
Vista previa del vídeo NO – Canción de campaña 1988 Chile de YouTube

NO – Canción de campaña 1988 Chile

La ambición imperial y la vileza vende-patria

Por: Lcdo. Sergio Ramos
Desde hace varios años Rusia y Cuba se han envuelto en un flirteo político tratando de restablecer los antiguos vínculos que tenían durante la extinta Unión Soviética. El clímax surgió esta mes cuando la Duma en Moscú aprobó la condonación del 90% de la deuda que Cuba tenía con ese país por una suma ascendente 35,200 millones de dólares y concediendo que el 10% remanente de $3,500 millones lo pague en diez años. El anuncio se hace durante la visita del presidente Vladimir Putin a La Habana simultáneamente con la firma de nueve acuerdos bilaterales.

Acto seguido el dictador Raúl Castro lo catalogó como un gesto de “generosidad”. To good to be true. En política internacional nada se da por nada. Toda concesión tiene un quid pro quo. Los dos países buscan sus propios intereses particulares en este acto.

Desde hace un tiempo Rusia ha adoptado una política internacional más agresiva, cónsona con una clara pretensión expansionista que se ha manifestado claramente en la ocupación militar de Crimea y los conflictos con Ucrania. En ese escenario, Rusia se confrontó con la inconformidad de los países de la Comunidad Europea y de Estados Unidos.
También, desde hace varios años Rusia ha mostrado su interés de aumentar su influencia y presencia en América Latina, sobretodo en el Caribe. Sabido es, de las cuantiosas ventas de armas a Venezuela y Nicaragua, y las negociaciones que Moscú ha tenido con Caracas y Managua, explorando la posibilidad de establecer bases navales en esos países,… y porque no, en Cuba también.

El interés es también económico. En dicho viaje al continente sur americano, se reunió con la presidenta de Argentina, Cristina Kirchner y con la de Brasil, Dilma Riussef. Y para concluir su gira se reúne, además de con ella, con los presidentes de India, Suráfrica, China en la Cumbre de llamado Grupo BRICS para fundar un banco financiero internacional con funciones paralelas al Banco Mundial, en lo que puede interpretarse con una movida para incrementar su influencia económica en el hemisferio y en los países emergentes.

La movida en Cuba es de suma importancia para Putin. El retomar el grado de influencia sobre Cuba que tuvo durante la Guerra Fría le proporciona una ventaja estratégica y geo-política al poder contar con la posibilidad volver a establecer aquellas bases de espionaje electrónico, navales y militares a 90 millas de los Estados Unidos.
Putin sabe que la oligarquía cubana está muy preocupada por el futuro del subsidio petrolero venezolano, ante el sostenido declive de la economía de Venezuela. Sabe, además, que el económicamente ineficiente régimen cubano, para poder sobrevivir, requiere ser subsidiado y apuntalado por un país extranjero con poder y riqueza.

Putin también está consciente que el patrón de conducta de los hermanos Castro es sostenerse en el poder a toda costa, aun entregando la soberanía e independencia del país a terceros, con tal de que les garanticen su dominio absoluto sobre el pueblo cubano.

Por su parte, la oligarquía castrista sabe que entrega se servilmente a Rusia es la única forma en que podrían perpetuarse en el gobierno de modo que en su día pueda traspasárselo a los vástagos y herederos de la cúpula gobernante.

La oligarquía gobernante en Cuba necesita de subsidios que le permitan mantener el sistema político de control rígido, represivo y cerrado que les garantiza la tenencia del poder absoluto. De ese modo ellos podrían frenar e inclusive retirar las pequeñas concesiones económicas a la población, que a la larga podrían representarles un problema en la medida que estas se expandan y el pueblo cubano adquiera el poder que da la riqueza. Para los hermanos Castro es un asunto de sobrevivencia, luego ven con buenos ojos el volver a ser lacayos de Moscú con tal de permanecer en el gobierno de Cuba.

El próximo acto del contubernio entre la ambición imperial y la vileza vende-patria será la aparición en el escenario cubano de los inversionistas de las mafias económicas rusas saqueando nuestras riquezas naturales y explotando a nuestros trabajadores, los militares ‘bolos’ disfrazados de técnicos y asesores paseándose por las calles cubanas en sus asuetos, la presencia de barcos, submarinos y aviones de combate rusos… y quien sabe, si como pago al retornado amo, tengan los jóvenes cubanos que morir en alguna caprichosa guerrita imperial del zar Vladimir Putin.

Desde Estados Unidos: Reunión en la Superintendencia de las Escuelas Públicas de Newark con relación a imagen del Che Guevara

 imagen de Ernesto “Che” Guevara del vestíbulo del Central High School (CHS)

imagen de Ernesto “Che” Guevara del vestíbulo del Central High School (CHS)

El pasado 9 de julio, 2014, nos reunimos con el Sr. Brad Haggerty, Asistente de la Superintendente de las Escuelas Públicas de Newark y con el Sr. Ruben Roberts, Director de Asuntos de la Comunidad, con respecto al retiro de la imagen de Ernesto “Che” Guevara del vestíbulo del Central High School (CHS) de Newark. Por parte nuestra participamos, en representación de varias organizaciones cubanas del área, Israel Abreu, Aurelio Candelaria, e Matthew Pérez.

Después de la introducción, saludos habituales y comentarios sobre temas relacionados con Cuba, nuestra comisión expresó haber solicitado la reunión porque para nosotros, cubano-americanos es inaceptable tal imagen en una escuela pública por dos razones principales: Porque consideramos que el Che Guevara no es un buen ejemplo a seguir, ni por los estudiantes ni por nadie, constituyendo una forma de adoctrinamiento comunista y atrocidades cometidas. Y en segundo lugar porque consideramos que ello constituye una ofensa a la comunidad cubana ya que el guerrillero comunista ayudó a establecer un régimen tiránico en Cuba que lleva ya más de 55 años en el poder.

El Sr.Haggerty demostró interés en la justificación de la objeción de la comisión y se esforzó en proyectar una posición neutral al respecto. Él, junto con el Sr. Roberts, hizo hincapié en la necesidad de proceder por un proceso de comunicación e información con la comunidad, el profesorado y el alumnado, antes de considerar la eliminación de tan ofensiva exhibición. Nuestra comisión cuestionó esta intención pues consideramos improbable que dicho proceso fuera seguido cuando originalmente se colocó la imagen. La respuesta que se nos dio fue que era necesario este proceso para evitar las preguntas y tal vez trastornos. Contestamos que estábamos de acuerdo en seguir ciertos pasos, pero que durante los mismos nosotros continuaríamos informando a nuestra comunidad, funcionarios, y el publico en general sobre lo que está sucediendo y la necesidad de remover, por dañina y ofensiva, la imagen en la pared del CHS. Hicimos mención a que en la imagen del Che hay dos citas o pensamientos, uno del propio guerrillero y otro escrito por el ex Director de la escuela, Ras Baraka. Expresamos comprensión sobre la sensibilidad política con respecto a la eliminación de este despliegue ofensivo a la vista de que el cuadro también cita el recién elegido alcalde de la ciudad de Newark, y se sugirió como opcion, que se corte la sección ofensiva de Che Guevara y que se mantengan la cita del Alcalde.

El Sr. Haggerty manifestó interés respecto a una sugerencia de Abreu de que los miembros de la comunidad participen en una asamblea o especie de mesa redonda frente a estudiantes, sus padres y profesores para discutir las ventajas y desventajas de retirar la imagen de dicho lugar. Nuestra Comisión respondió positivamente a esta idea; pero expresando claramente la necesidad de que se entendiera que tal participación no sería en lugar de eliminar el ofensivo cuadro. Para enfatizar nuestra posición le entregamos al Sr. Haggerty una lista de citas del propio Che Guevara donde se puede constatar su odio contra este país y contra la democracia, su irrespeto por la vida de los demás, su odio irracional contra los que no pensaran como él y su discriminación contra las personas de la raza de color. Dicha lista, le sugerimos, debía ser colocada al lado de la imagen del Che Guevara para que los estudiantes y profesores sacaran sus propias conclusiones. También le entregamos varios folletos titulados Ché Guevara’s Forgotten Victims editados por la institución Cuba Archive cuya directora, María Werlaw, nos envió para tal ocasión.

Finalmente, el Sr. Haggerty expresó su gratitud a la Comisión y la comunidad cubana por el profesionalismo en el manejo de este conflicto. También indicó su deseo de que esta reunión sea la primera de otras a seguir en los próximos meses. La Comisión, a su vez, expresó su agradecimiento por la oportunidad de reunirnos y nuestra disposición a continuar estas discusiones en el futuro cercano. Por otra parte, la Comisión fue enfática al decir que continuaríamos nuestros esfuerzos hasta lograr el objetivo final: la eliminación de tan ofensiva exhibición.

La reunión concluyó con un afable Hasta Pronto.

Informan:

Israel Abreu, Aurelio Candelaria y Matthew Pérez

El testimonio de Ileana de la Guardia

clipil

París, 12 de julio de 2014.

Mi querida Ofelia:

Cada año, al final del curso universitario, paso a mis estudiantes de letras, muchos de los cuales cursarán posteriormente estudios de leyes, para convertirse en abogados o jueces, la participación de Ileana de la Guardia en el programa cultural de Bernard Pivot Apostrophes, que era el más importante de la televisión gala. Allí Ileana presentó su libro “Le Nom de mon père”. A continuación, les proyecto el excelente documental “8A”, como ejemplo de lo que es un proceso estalinista puro y duro, pero que no se llevó a cabo en Moscú en los años treinta, sino en La Habana en 1989. El debate que sigue es siempre profundo y de gran calidad. Los jóvenes franceses reaccionan muy positivamente y me muestran su admiración por los condenados. Los chicos quedan fascinados por Ileana.

Es que sin lugar a dudas Ileana de la Guardia posee un refinamiento, una distinción y un cachet poco común. ¿Será la más parisina de las cubanas o la más cubana de las parisinas? Junto a su esposo, Jorge Masetti, forma una pareja símbolo de glamour. Alguien dijo: “el lujo se puede comprar, la elegancia no.” Pero no nos podemos equivocar, detrás de su elegancia material y espiritual se encuentra el carácter de una valiente mujer que sigue luchando contra vientos y mareas por el honor de su padre y la vida de su tío.

Mañana trece de julio se cumple un año más del fusilamiento de su padre junto al general Ochoa y un grupo de altos funcionarios cubanos.

Como a otros grandes amigos, le pedí a Ileana su testimonio y aquí te lo envío. Te ruego que lo imprimas y lo hagas circular entre nuestros amigos y disidentes en San Cristóbal de La Habana de la forma que ya conoces.

Ileana-“Fue en el verano del año 1989 cuando perdí a mi padre Antonio de la Guardia, esta tristeza por la ausencia definitiva de un ser querido, se volvería a repetir al dejar a mi familia, cuando decidí con mi esposo Jorge Masetti abandonar a Cuba. Vivir en mi país se había convertido en una angustia cotidiana.

Mi padre tenía 51 años al momento de su muerte, era un hombre de espíritu joven, pleno de vitalidad. Era artista y militar, algo que dejaba ver ciertas contradicciones entre el hombre que servía a un régimen totalitario y el hombre creativo, libre; quizás fue lo que lo llevó a morir condenado por traición a la Patria frente a un pelotón de fusilamiento.

Si bien mi relación con él se había desarrollado esporádicamente, pues desde el divorcio con mi madre no vivíamos juntos, a través de nuestros sucesivos veranos pasados en el mar en un barco de vela, aprendí a apreciar su compañía y a querer a ese hombre generoso, lleno de afecto, que se convirtió en mi mejor amigo.

Fue detenido el 13 de junio, día de su cumple años y fue fusilado el 13 de julio, un mes después. ¿Pura coincidencia o simple cálculo macabro de Fidel Castro? Nunca lo sabré, pero poco importa. No me dejaron el tiempo necesario para una larga despedida, ni de una buena defensa jurídica, como existe en los países civilizados, donde la vida tiene su justo valor.

Con gran placer dos años después, al recibir mi carta de refugiada política en Francia, sentí una gran alegría y comencé a recuperar la confianza en el ser humano, en el hombre que respeta la vida. Al fin podía vivir en un país donde la pena de muerte había sido abolida. Francia se convirtió en mi nuevo hogar. Y si me voy por un tiempo la añoranza me invade.

Las pinturas de mi padre me acompañan como un sueño en colores, están en mi pequeño apartamento parisino, son un recuerdo nostálgico de mi país y de mi familia. Mi abuela paterna murió en el año 2001, y como era católica, yo en París la recordé con una misa en la Iglesia Saint Severain. Ella era una señora pequeña, menuda, de temperamento alegre, que le gustaba cantar cuando se tomaba un Martini en los aperitivos que habitualmente hacían mis abuelos. No puedo decir que tuve una infancia difícil, ni triste. Crecí en una casa alegre, abierta a la calle, donde todo el mundo podía pasar en el día sin avisar. Era una casa muy grande, con amplias ventanas cerca del mar, construida por mi abuelo en los años cuarenta. Cuando había mal tiempo, el mar agitado podía escucharse en ella y por donde pasabas el dedo palpabas la sal. Había una gran biblioteca con libros antiguos, con fotos de otros tiempos. Mi abuela conservaba grandes cajas con viejos objetos de plata y manteles de hilo, que ella se empeñaba en limpiar y utilizar en nuestros almuerzos dominicales.

Recuerdo las dos semanas antes de mi partida con una gran tristeza, mi tío Patricio, el hermano gemelo de mi padre, estaba en encarcelado, condenado en el mismo juicio que mi padre, sin defensa, ni posible puesta en tela de juicio de su condena. Él había sido militar. Sólo le dejaron los pinceles para soportar su difícil condena, pues él también amaba y ama la pintura. Hoy gracias a su arte, pinta uno bellos paisajes, muchas veces con un elefante solitario en la sabana africana, simbólico contenido después de lo vivido.

Mi tío, junto al general Ochoa había vivido la guerra de Angola, él era el jefe de la información militar y al inicio del año 1989 había dicho a Fidel Castro: “ésto es un problema de los angolanos, nosotros somos percibidos como un ejército de intervención” Había insistido para ir a las negociaciones de paz y retirar las tropas cubanas. A Castro no le gustó que le dijeran lo que había que hacer, como tampoco le gustó que Ochoa lo percibiera como un loco y todavía menos, que lo dijera en alta voz y lo compartiera en sus reuniones con mi tío y mi padre, que eran amigos suyos.

Cuando el juicio comenzó contra ellos, nadie sabía muy bien de qué serían acusados. Sólo el titular de un artículo en el Granma (órgano oficial del partido comunista cubano), me dio un mal presentimiento, el mismo decía:

“Lavaremos con sangre esta traición a la Patria”, es decir que, la sentencia ya estaba dictada. También avanzaban la condena por tráfico de drogas hacia los Estados Unidos. Yo conociendo la ética de mi padre y mi tío, me parecía que alguien me contaba una mala película inventada por el régimen para deshacerse de ellos. Además que objetivamente veía muy difícil de explicar, cómo Ochoa podía participar en un tráfico de droga desde Cuba hacia Estados Unidos, si él estaba dirigiendo las tropas cubanas en África junto a mi tío. Mi padre por su parte, dirigía un servicio del Ministerio del Interior, llamado M.C., que había sido creado para contornar el embargo americano y buscar material médico entre otros que Cuba no podía procurarse por vías legales. Yo sabía que los grandes aparatos de IRM que tenían algunos hospitales cubanos era gracias al servicio del M.C. Éste los había sacado de los Estados Unidos por medio de lancheros que vivían en Miami.

Los lancheros estaban mezclados a tráficos ilegales, por supuesto que no eran hombres de negocios legales. Esos lancheros pidieron favores a cambio, como recibir ayuda logística en las aguas territoriales cubanas y por supuesto, el gobierno dio la luz verde y el departamento de mi padre debía ocuparse de abastecerlos de combustible, agua, etc. Estas lanchas debían quedarse en mar afuera y no tocar tierra. Como estos hombres eran vigilados por la D.E.A., algunos fueron detenidos y los servicios americanos supieron que la oficialidad cubana estaba en contacto con ellos, por lo cual decidieron hacerlo público para condenar al régimen cubano. Fidel se les adelantó y sacrificó a mi padre y se deshizo de Ochoa: un peligro político menos.

Vivo en París desde hace 23 años. Soy sensible a los problemas de Francia. Mi hijo nació en esta ciudad hace 15 años. Cuando mi familia y yo recibimos la nacionalidad francesa en junio del 2010, sentí una gran tranquilidad, pues por fin mi país de residencia, sería oficialmente para siempre mi país adoptivo. Y en mi viejo apartamento del barrio latino contemplé el patio florecido de hortensias y jazmines. Me puse a leer de nuevo el libro que mi padre me había ofrecido cuando era adolescente, éste se llama Juan Sebastián Gaviota y cuenta la historia de una gaviota que es rechazada por el grupo por volar más alto que las otras y ser diferente. Lindo mensaje contradictorio con la realidad de una joven que debía seguir el dictamen de la juventud comunista. En realidad creo que mi padre ya en aquel momento creía en la capacidad del hombre que ha de ser libre y diferente de los otros. Quizás esto me dio la fuerza para irme de Cuba y rehacer mi vida.

Hoy sólo me queda la esperanza de poder regresar un día a mi Cuba, entrar a la casa de mi infancia, ir al mar con mi madre, acompañar a mi tío mientras pinta uno de sus cuadros y… a pesar de mis tristes recuerdos, pasear por La Habana con una nueva mirada. Sé que sólo verdaderos cambios en la política del régimen me permitirían regresar.”

Un gran abrazo desde La Ciudad Luz,

Félix José Hernández.

Le nom de mon père.

Ileana de la Guardia

Editions Denoël

308 páginas

ISBN: 2-207-25057.1

Cuba en la encrucijada

Farmacia de Baracoa, en la zona oriental de, Cuba. Villa  fundada el 15 de agosto de 1511 con el nombre de Nuestra Señora de la Asunción de Baracoa por Diego Velázquez se le considera el primer asentamiento de los españoles tras su llegada. En 1518 recibió el nombramiento de ciudad convirtiéndose en primera capital y primer obispado de la colonia.Foto: Jon Bowen

Farmacia de Baracoa, en la zona oriental de, Cuba, una Villa fundada el 15 de agosto de 1511 con el nombre de Nuestra Señora de la Asunción de Baracoa por Diego Velázquez se le considera el primer asentamiento de los españoles tras su llegada. En 1518 recibió el nombramiento de ciudad convirtiéndose en primera capital y primer obispado de la colonia. Foto: Jon Bowen

El cese del bloqueo de Estados Unidos contra Cuba, (exigido por vigésimo segundo año consecutivo en la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas y aprobado de forma abrumadora por 188 votos a favor, dos en contra (EEUU e Israel) y tres abstenciones (Islas Marshall, Palau y Micronesia), reafirma la libertad de comercio y navegación ante un bloqueo anacrónico instaurado por Kennedy en 1.962.

Sin embargo, dicho bloqueo seguirá en vigor al ser la votación no vinculante y habría supuesto para la Isla unas pérdidas directas e indirectas estimadas en 110.000 millones $ según el Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y más de un Billón $ según el Gobierno cubano). Así, según Prensa Latina, entre mayo de 2012 y abril de 2013, las perdidas causadas por el bloqueo a la salud pública cubana serían de 39 millones $ debido a la imperiosa necesidad de adquirir medicamentos e instrumental en mercados lejanos, aunque en la agenda Obama estaría apuntado como “perentorio”, el finiquito de un bloqueo que dura ya 52 años y que corre el riesgo de convertirse en endémico, con las perniciosos efectos colaterales que ello podría conllevar.

La maltrecha economía cubana

En el 2008, Raúl Castro, consideró una prioridad estratégica y un asunto de seguridad nacional producir bienes nacionales (según datos oficiales, las compras externas de alimentos en 2008 alcanzaron unos 2.400 millones de dólares), por lo que se dictó una ley que permitía la entrega de tierras en usufructo a quien tuviera condiciones y deseos de trabajarlas y según el universal.com, en los últimos años el Estado ha arrendado plantaciones ociosas a cientos de personas para cultivar café, casi se ha triplicado el precio que paga a los productores por cosechas y millones de dólares han invertido en la isla para replantar más de 74.000 hectáreas que fueron abandonadas durante décadas y en la mejora de centros de procesamiento.

Sin embargo, el huracán Sandy diezmó la cosecha cafetera en Cuba y dio un revés a la renovación de plantaciones antiguas (la producción de café estimada era de 5.300 toneladas de granos semi-elaborados, pero según estimaciones de Reuters, la cosecha fue inferior a las 4.000 toneladas, la más baja en más de un siglo), con el consiguiente impacto en la maltrecha economía cubana pues el Gobierno cubano debió importar alimentos por un montante de 1.700 millones de $ para evitar el desabastecimiento crónico de alimentos , aunque la inflación produjo una subida del 47 % en los alimentos básicos ( arroz, soja y frijoles), las semillas un 67 % y los fertilizantes un 90 %.

Respecto al 2014, según el periódico Granma, el ministro cubano de Economía y Planificación, presentó el informe del comportamiento de la economía en el primer semestre de 2014, donde explicó que “la economía cubana crece con relación a 2013 aunque no se alcanzan los niveles previstos en el Plan, lo cual induce a una desaceleración superior a la esperada” que se traduciría en una reducción de las estimaciones de crecimiento económico para el 2014 que pasarían del 2,2 % inicialmente estimado al exiguo 1,4%.

Además, la economía cubana se encuentra en una situación compleja respecto a la disponibilidad de divisas, pues los datos del Banco de Acuerdos Internacionales muestra una caída de 1.200 millones de $ en los depósitos de bancos cubanos en instituciones financieras afiliadas a ese organismo internacional durante el 2011, quedando el turismo como el colchón que podría amortiguar el hundimiento económico de Cuba , con unos ingresos en el 2013 de unos 2.000 millones de $ y con un incremento de turistas del 0,5% ( récord de 2,8 millones de turistas), según datos de la ONE (Oficina Nacional de Estadística). Finalmente, Cuba eliminará gradualmente el sistema de dos monedas que usa desde hace casi dos décadas, anunció el martes la prensa oficial, en otro intento por modernizar su economía socialista,proceso que duraría 18 meses y probablemente consistiría en una devaluación del peso convertible o CUC (equivalente al dólar y a 25 pesos CUP ) y quizás una apreciación del peso CUP en el que se pagan los salarios y servicios liberados.

¿Distensión EEUU-Cuba?

La decisión de liberar a todos los 75 opositores y periodistas independientes arrestados en 2003 en lo que se conoció como la “Primavera Negra”anunciada a comienzos de julio del 2010 fue considerado el inicio de la distensión en las azarosas relaciones EEUU-Cuba.Por su parte, Barack Obama ordenó en enero del 2011 que se restituyeran las políticas de la administración Clinton sobre Cuba que había derogado George W. Bush en el 2003, reduciendo las restricciones de viajes y envíos de dinero desde Estado Unidos a Cuba , aunque insistiendo en la necesidad de que Gross sea liberado para que se hagan nuevas concesiones, no siendo descartable su trueque por los Cinco.

Recordar que René González ( que cumplió 13 años de cárcel en Estados Unidos por infiltrarse presuntamente en una organización de exiliados en Florida), fue acusado de formar parte de la Red Avispa, que involucraba a más de 40 agentes de inteligencia cubanos y colaboradores en el sur del estado de Florida,detenido en 1998 y condenado por espionaje en Miami en 2001 junto con Gerardo Hernández, Ramón Labañino, Antonio Guerrero y Fernando González. Por su parte, Alan Gross trabajaba como contratista con la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) en un programa pro-democracia y fue detenido en el 2009 por “distribuir en forma ilegal equipamiento de internet”.

Cuando se cumplen cuatro años del arresto del presunto espía judío-estadounidense Alan Gross, condenado en el 2011 a 15 años de cárcel por cometer “acciones contra la integridad territorial del Estado”, asistiríamos a una ofensiva diplomática en todos los frentes para conseguir su liberación dentro de una operación diplomática de mayor calado que incluiría el trueque de Gross por los Cinco presuntos espías cubanos encarcelados en EEUU como gesto de buena voluntad y requisito ineludible para finiquitar el anacronismo del bloqueo de EEU U contra la Isla iniciado en 1.962 e instaurar las bases de una nueva época en las relaciones bilaterales EEUU-Cuba.

La ofensiva se habría iniciado tras la misiva personal enviada por Gross al Presidente Obama con motivo del cuarto aniversario de su arresto en Cuba, en la que expresa su decepción al afirmar que “ el mismo Gobierno al que yo servía cuando comenzó esta pesadilla, me ha abandonado, por lo que le pido que tome acciones para asegurar mi liberación, por mi bien y por el de mi familia”, seguida de otra carta que la familia de Gross habría entregado en la Casa Blanca en este mismo sentido.

Ambas misivas se producen un mes después de que un grupo bipartidista de 66 senadores, liderados por el demócrata Patrick Leahy, urgieran en otra misiva a Obama a “actuar de forma expedita para tomar las medidas que estén en el interés nacional para obtener la liberación de Gross”, condenado en Cuba en el 2009 por “ entregar sofisticados equipos de comunicación a los judíos cubanos”.

Recordar que desde 2009, el Gobierno de Obama ha pedido a Cuba en público y privado la liberación de Gross, y el asunto se ha convertido en el principal obstáculo para el avance de la política de apertura a la isla que el presidente estadounidense inició a su llegada al poder. Así, según elnuevoherald.com, el secretario de EEUU , John Kerry afirmó que “en el caso del Sr. Gross hemos tenido varias iniciativas y contactos durante los últimos años y estamos actualmente comprometidos en algunas discusiones sobre eso, que no estoy en la libertad de entrar en ningún detalle”.

Tras estos preliminares, subyacerían las conversaciones secretas entre el cubano-judío y Profesor de la Universidad de Denver, Arturo López-Levy y las autoridad cubanas para negociar el trueque de Gross por los Cinco, lo cual representaría eliminar un significativo escollo en el largo camino para restablecer la normalidad en las relaciones entre EE. UU. y Cuba (Arturo López -Levy ha realizado un curso de postgrado de verano del Instituto Carter en Atlanta, Georgia y tendría acceso directo a Raúl Castro al estar su primo ( hijo de un general de las FAR) casado con una hija del mandatario cubano .

Las medidas cosméticas tomadas por la Administración Obama siguiendo la estela de la Administración Clinton (relajación de las comunicaciones y el aumento del envío de remesas a la isla así como el inicio de una ronda de conversaciones sobre temas de inmigración), dejan intacto al bloqueo y no cambian sustancialmente la política de Washington, aunque reflejan el consenso de amplios sectores del pueblo norteamericano a favor de un cambio de política hacia la Isla auspiciado por la decisión del régimen cubano de terminar con el paternalismo estatal y permitir la libre iniciativa y el trabajo por cuenta propia.

Sin embargo, la renovación automática por parte de EEUU por un año más del embargo comercial a la isla y la implementación de medidas regresivas impulsadas por el lobby anticastrista de Miami (negativa de los bancos estadounidenses a permitir las realización de sus operaciones bancarias a la Oficina de Intereses de Cuba y tratar de impedir la libre difusión de noticias por la agencia Prensa Latina), atentarían contra el vigente sistema financiero y político internacional y podrían suponer para Cuba pérdidas estimadas en cerca de 50.000 millones de $, abocando al régimen de Raúl Castro a la asfixia económica por lo que la Administración Obama habría empezado a moverse entre bamabalinas para lograr instaurar las bases de una nueva doctrina “inter pares” en las relaciones bilaterales EEUU-Cuba, escenificada en el simbolismo del apretón de manos entre Obama y Raúl Castro.

¿Nueva Crisis de los Misiles?

Según rt.com, Rusia estaría negociando instalar sus bases militares con Cuba, Venezuela y Nicaragua con el objetivo inequívoco de ampliar el radio militar ruso, pues según el analista Lajos Szaszdi ”la apertura de la bases en el exterior es necesaria para la disuasión estratégica de Rusia, la inteligencia, así como para verificar los acuerdos del desarme y también determinar qué planes hay de parte del Pentágono en caso de operaciones o intervenciones en el extranjero” y tras el retorno al endemismo recurrente de la Guerra Fría con EEUU, Putin ha empezado a mover las piezas para desestabilizar el llamado “patio trasero” de EEUU.

Así, según la agencia rusa RIA NÓVOSTI, Putin visitará Cuba el 11 de Julio dentro de su gira latinoamericana que le llevará a Argentina y Brasil donde participará en una cumbre del grupo de las grandes economías emergentes BRICS (Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica) en la ciudad brasileña de Fortaleza los días 14 y 15 de Julio. Recordar que Brasil, forma parte de los llamados países BRICS ( Brasil, Rusia, India ,China y Sudáfrica) y aunque se descarta que dichos países forman una alianza política como la UE o la Asociación de Naciones del Sureste Asiático (ASEAN), dichos países tienen el potencial de formar un bloque económico con un estatus mayor que del actual G-8 (se estima que en el horizonte del 2050 tendrán más del 40% de la población mundial y un PIB combinado de 34.951 Billones de $) y el objetivo inequívoco de Putin sería neutralizar la expansión de EEUU en el cono sur americano y evitar la posible asunción por Brasil del papel de “gendarme de los neoliberales” en Sudamérica, pues Brasil juega un rol fundamental en el nuevo tablero geopolítico diseñado por EEUU para América Latina ya que le considera como un potencial aliado en la escena global al que podría apoyar para su ingreso en el Consejo de Seguridad de la ONU como miembro permanente, con el consiguiente aumento del peso específico de Brasil en la Geopolítica Mundial.

Con respecto a Cuba, Moscú es actualmente el noveno socio comercial de la Habana con intercambios valorados en 224 millones de dólares en 2011 y y como prólogo a su visita, la Duma rusa habría ratificado la condonación de la deuda de Cuba con la URSS estimada en 35.200 millones $ y el resto (3.520 millones $ será abonado por Cuba en diez años y reinvertido por Rusia en la economía cubana. Putin se reunirá con Raúl y Fidel Castro con quienes abordará temas concernientes a la cooperación técnico-militar entre Moscú y La Habana y tratarán asimismo temas como la cooperación energética, transporte, aviación, espacio y salud además de firmar varios acuerdos.

Recordar que tras la crisis de Ucrania y el retorno a escenarios de guerra fría EEUU-Rusia, es previsible que EEUU utilice las peticiones de Polonia como excusa para completar la cuarta fase del despliegue del escudo antimisiles en Europa (Euro DAM), lo que tendría como réplica por parte rusa la instalación en Kaliningrado del nuevo misil balístico inter-continental de 100 Tm, (“el asesino del escudo antimisiles de EEUU” en palabras del viceprimer ministro ruso Dmitri Rogozin) así como la reactivación de la carrera armamentista entre las dos grandes potencias, por lo que en el supuesto de que fracasen las discretas conversaciones que Davis-Lévy estaría realizando ante Raúl Castro, surgiría el desapego afectivo del régimen cubano respecto a Obama, momento que será aprovechado por Putin para firmar un nuevo tratado de colaboración militar ruso-cubana (rememorando el Pacto Secreto firmado en 1.960 en Moscú entre Raúl Castro Y Jruschov) que incluiría la instalación de una base de Radares en la abandonada base militar de Lourdes para escuchar cómodamente los susurros de Washington y la instalación de bases dotadas con misiles Iskander y con aviones estratégicos con armas nucleares ( los temibles TU-160 conocidos en Occidente como BlackJak), pudiendo revivirse la Crisis de los Misiles Kennedy-Jruschev (octubre, 1.962) y la posterior firma con Jrushchov del Acuerdo de Suspensión de Pruebas Nucleares (1962).

GERMÁN GORRAIZ LÓPEZ-Analista

 

Desde Miami: invitación para hacer propuestas constitucionales

LOGO+CARTEL+2

CONVOCATORIA
Miami, 25 de Junio del 2014
Los delegados en la Florida de la iniciativa opositora cubana conocida como Consenso Constitucional invitamos a todas las organizaciones, personalidades, y al pueblo en general, sin exclusiones ideológicas, a formular cualquier tipo de propuesta constitucional. Varias razones, entre muchas, nos motivan:El sistema totalitario,cuyo modelo es un fracaso reconocido por sus propios artífices; la Constitución que no brinda los derechos más elementales al ciudadano ni garantiza la aplicación de sus propias leyes y la Asamblea del Poder Popular sin Poder Popular,nos impulsan a tejer un consenso, dentro y fuera de La Isla con el objetivo de plantear una nueva propuesta constitucional.
Nos reuniremos en el salón GC-140 del Graham Center de FIU el próximo 19 de julio (detalles especificados bajo este texto) para que todos los interesados dispongan de un tiempo razonable para redactar sus propuestas. Todas las ponencias serán analizadas en 314 Mesas de Iniciativa Constitucional que ya funcionan dentro de Cuba, serán divulgadas a toda la población por más de 2400 participantes activos en este evento y consideradas en la propuesta final que será presentada a la sociedad cubana. Para oficializar vuestra participación en esta reunión envíen su mensaje a la siguiente dirección: consensoconstitucional@yahoo.com
Las ponencias no deberán exceder los 10 minutos de duración y deberá presentarse una por cada grupo político, organización o personalidad.
Comisión Preparatoria: Andrés Alburquerque, Carmen De Toro, Ramiro Gómez, Pedro López, Arnoldo Muller, Enrique Patterson.
Con la cooperación del Cuban Research Institute y el Cuban American Student Organization
Graham Center, Salón GC-140; Florida International University entrada por la avenida 107 y la calle 16 del SW. El estacionamiento de autos será en el Gold Parking Garage. Horario de 9:00 a.m. a 2:00 p.m.

———————–

El Debate Constitucional: Documento de Trabajo

“…no puede haber libertad

si no podemos ejercer el derecho a impedir

que el gobierno haga ciertas cosas”

 

Friedrich von Hayek

 

Muchas organizaciones de cubanos comprometidos con la democracia en Cuba, dentro y fuera del país, hemos convenido en iniciar un debate, recogido dentro del concepto de Consenso Constitucional, para procurar cambios fundamentales que sean impulsados por y desde el proyecto para dotarnos de un Estado de derecho y una Constitución democrática.

Este es un Documento de Trabajo que recoge una diversidad y riqueza de puntos de vista dentro de Cuba, y que ofrecemos para iniciar una controversia creativa entre todos los cubanos independientemente de, y gracias a, nuestras diferencias. Procuramos con él caminar hacia la idea y realidad de que Cuba sea una nación en la que predominen las leyes y no los hombres, impulsando una discusión respetuosa y fundada en argumentos.

Los cubanos de todas partes tenemos la oportunidad de participar, pese a la distancia física y en el tiempo, con el concepto claro de que antes de definir el quién del gobierno futuro resulta más adecuado e importante definir el qué del juego democrático.

Podríamos comenzar la discusión sobre una base maximalista y pretender tener ya una Constitución lista para usar, pero sin el acuerdo y la participación de los más en este proceso. Sin embargo, podemos iniciarla sobre una base minimalista que más rápido o más gradualmente nos vaya acercando a un acuerdo constitucional, al tiempo que se implica a la ciudadanía. Esta, como todos coincidimos, constituye la fuente primordial de legitimidad en y para un Estado de derecho. Hacerlo así, de forma minimalista, garantiza, por demás, la plataforma común de partida para llevar a buen puerto la nave constitucional del país. Y con un valor agregado fundamental para nuestro futuro político: el clima de confianza, sin el que no estaríamos en condiciones de alcanzar ningún consenso aunque contáramos con la mejor Constitución posible.

Lo que estamos ofreciendo por tanto son solo algunas Consideraciones Constitucionales que serán discutidas por miles de cubanos a modo de guía y Documento de Trabajo para el debate y la búsqueda de esa plataforma común de partida. En un lenguaje asequible, estas Consideraciones son únicamente puntos referenciales. Solo en el caso del nuevo constitucionalismo no se ofrecen elementos críticos y limitantes que presumiblemente puedan señalarse. Las Consideraciones deben y pueden ser enriquecidas, contra argumentadas o desechadas, siempre con la perspectiva de que de la discusión y del intercambio puede y debe salir la base compartida que exprese un consenso vital para dotarnos de una Constitución moderna o modernizada, sólida y asumida, y que refleje nuestra tradición, la diversidad cultural y la pluralidad política que están en los fundamentos de la nación cubana.

 

Consideraciones constitucionales y políticas para el debate

¿Por qué partir de la Constitución de 1976?

 

ü  Garantiza un proceso de la “la ley a la ley”.

ü  Implica a las autoridades en plaza y a los sectores comprometidos con el gobierno.

ü  Compromete y responsabiliza al gobierno con el cambio.

ü  Aporta realismo, factibilidad y viabilidad al proceso de reforma constitucional.

ü  En esta opción la Constitución de 1976 quedaría vigente solo por un tiempo, con algunas reformas, hasta que luego la ciudadanía tenga la posibilidad de ejercer la iniciativa legislativa, cambiar la legislación electoral y convocar a la formación de una Asamblea Constituyente.

 

¿Por qué no partir de la Constitución de 1976?

 

ü  Es una Constitución preparada y concebida por comisiones dentro del partido comunista.

ü  No contó con la participación de la militancia del partido comunista.

ü  Se realizó y promulgó en nombre de mayorías que no tenían filiación con ese partido.

ü  Ha declarado a perpetuidad el carácter socialista de la sociedad cubana.

ü  Parte importante de la población cubana interna y externa no verá positivamente el mantenimiento de la Constitución socialista (aún con grandes cambios).

ü  Ella nunca ha sido puesta en práctica.

ü  La Asamblea Nacional, órgano creado por aquella como único legislador, no ha cumplido hasta el presente esa función, que ha sido en la práctica realizada por el Consejo de Estado y por el Consejo de Ministros.

ü  Los procedimientos constitucionales que el texto de 1976 pretende hacer efectivos provienen de una tradición soviética que no reconoce la independencia de los poderes del Estado; lo que siendo ya un problema en los estados democráticos modernos, que teóricamente consagran esa división en sus constituciones, se vuelve mucho más grave en la Constitución vigente en nuestro país por la concentración de poder que ofrece.

ü  Limita las posibilidades de una mayor participación activa y política, y reduce la posibilidad de una participación popular a la hora de una iniciativa legislativa de los ciudadanos.

ü  El nacimiento de movimientos políticos y organizaciones sociales no tradicionales, como las Organizaciones no gubernamentales (ONG) y los que se desarrollan, espontáneos o no, a través de las nuevas tecnologías de información requiere una nueva calidad constitucional.

ü  Fenómenos como la sociedad civil y otros enfoques centrados en los derechos de las minorías estaban ausentes del espectro político, al menos del modo como lo conocemos hoy, en el momento en que se redactó la Constitución de 1976.

ü  Su vocabulario no se ajusta al estado de la complejidad social de Cuba en el tercer milenio ni al estado de la historia cubana reciente.

ü  La versión de 1992 de la Constitución de 1976 suprimió 16 artículos, modificó 64 e introdujo 13 propiciando una reforma parcial y en algunos casos total, pero no sustanciales en materia de derechos, pero sin referendo, lo que constituyó una violación de la soberanía.

 

Por qué partir de la Constitución de 1940?

 

ü  Su calidad referencial alimenta la autoestima republicana en un país dañado en su imagen pública por el autoritarismo y el totalitarismo históricos.

ü  Permite recuperar nuestra tradición histórica y constitucional que establece que las constituciones cubanas aceptadas desde un principio como no transitorias, son redactadas, aun en medio de la guerra, por Asambleas Constituyentes electas libremente por el pueblo, y no otorgadas por gobiernos, personalidades o partidos.

ü  Legaliza, paradójica y originalmente, la Revolución de 1959, garantizando que un amplio sector de quienes apoyan hoy al régimen podrían muy bien identificarse con una transición definida por ella. La mayor claridad de sus mecanismos de reforma la hacen idónea para que nuestra tradición institucionalista no se estanque y siga escalando nuevas cotas.

ü  Ofrece formas semi-parlamentarias de ejercicio del gobierno en un país donde el presidencialismo podría enmascarar el caudillismo.

ü  Su prolijidad no es necesariamente un problema, como no lo es en países con constituciones similares.

 

¿Por qué no partir de la Constitución de 1940?

 

ü  Carece de actualización, pues durante más de sesenta años ha sido, ignorada primero, y dejada sin efecto a partir de 1976. La práctica social que debía actualizarla no se produjo y se corre el riesgo de que resulte un hermoso documento que con demasiada facilidad manifieste déficits.

ü  Los nuevos tiempos exigen una legislación actualizada.

ü  En ciertos aspectos resulta muy específica a los efectos de la generalidad que debe tener un documento constitucional.

ü  Implementarla requeriría un vacío o sustitución del poder posiblemente vinculado a un estallido social.

ü  No se ajusta a las nuevas generaciones, a los avances científicos, a la revolución tecnológica, a los cambios climáticos y a la contaminación ambiental que son reguladas constitucionalmente.

 

¿Por qué una nueva Constitución?

 

ü  Se hace necesario reformular la orientación teleológica (con una finalidad predeterminada) de la Constitución.

ü  Los artículos de la Declaración Universal de derechos Humanos deben encontrar reflejo en el texto constitucional.

ü  La relación entre el Derecho interno y el Derecho Internacional Público debe quedar clara e indubitablemente reflejada constitucionalmente a favor del segundo.

ü  Será necesario —ocasionalmente— tomar tanto instituciones como artículos de otros documentos semejantes, nacionales o extranjeros, cuya presencia se ajuste y contribuya a los objetivos perseguidos por la Ley de Leyes.

ü  La confrontación ideológica ha dividido en dos a la sociedad cubana en las últimas décadas, dificultando y en ocasiones imposibilitando, la apreciación de su pluralidad y diversidad. En caso de discutirse la prevalencia de uno u otro texto constitucional, a saber, el correspondiente a 1940 o el de 1976, aquellos sectores de la sociedad cubana que realmente conforman a la confrontación, se adherirían a uno u otro texto, dificultando la discusión y obstaculizando o quizás impidiendo precisamente lo que se busca, un proyecto de futuro.

ü  Una nueva constitución no debería ser interpretada como una negación de las anteriores.

ü  Su vocabulario no se ajusta al estado de la complejidad social de Cuba en el tercer milenio ni al estado de la historia cubana reciente.

ü  El nacimiento de movimientos políticos y organizaciones sociales no tradicionales, como las Organizaciones no gubernamentales (ONG) y los que se desarrollan, espontáneos o no, a través de las nuevas tecnologías de información requiere una nueva calidad constitucional.

ü  Fenómenos como la sociedad civil y otros enfoques centrados en los derechos de las minorías estaban ausentes del espectro político, al menos del modo como lo conocemos hoy, en el momento en que se redactó la Constitución de 1940.

ü  Desde el punto de vista humano, la realización de un texto constitucional en que podamos reconocer la presencia de la sociedad cubana después de décadas de alejamiento del poder político efectivo, sería de gran importancia para atender la frustración presente y como un mecanismo saludable para la conciencia colectiva cubana de cara a sus retos futuros.